La culture du Pays Basque

https://www.thegoodlifefrance.com/the-good-life-in-landes-pays-basques-france/

🇫🇷 GÉOGRAPHIE

Le Pays Basque s’étend au sud de l’Adour entre Côte Atlantique, Pyrénées et Béarn.

Traditionnellement, le Pays basque est décrit comme formé par la réunion de sept provinces, ou territoires historiques.

Il se compose de 3 anciennes provinces espagnole (Hegoalde) au sud – Alava, Guipuscoa et Biscaye et 3 provinces français (Iparralde) au nord – le Labourd, la Basse Navarre, la Navarre et la Soule.

(Localisation du Pays basque en Europe) ⬆️

https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Pays_basque

📌 DÉCOUVRIR LE PAYS BASQUE

Le Pays Basque est devenu au 20ème siècle une région très en vogue sur la plan touristique, le tourisme balnéaire s’est particulièrement développé autour de villes de Biarritz, avec des Hôtels et centres de Thalasso, Golfs, Casinos. Aussi un tourisme sportif avec le développement du surf et de son industrie.

Nous vivions à le Labourd pendant de 1 mois.

Le Labourd fait partie de l’arrondissement de Bayonne, département des Pyrénées-Atlantiques.

Sa réalité géographique correspond à la zone d’influence de différents ports de pêche.

Aujourd’hui c’est la région majeure du Pays basque. C’est ainsi que sur une bande côtière étroite, on trouve aujourd’hui des stations balnéaires mondialement connues telle Biarritz, une infrastructure Hôtelière haut de gamme, centres de Thalassso.

🔈 LA LANGUE DU PAYS BASQUE

La langue basque ou euskara est une des composantes importantes de la culture basque. C’est une langue vivante qui est parlée par plus d’un million de personnes. La langue basque fait partie intégrante de l’identité culturelle basque.

Nous avons appris, que la langue basque est antérieure à la langue indo-européenne dont sont issus le français et l’espagnol.

Nous avons mis un peu plus de temps à tourner la dernière vidéo, aucune des personnes que nous avons approchées ne connaissait pas la langue basque. A la fin, nous avons demandé à la jeune fille à la réception de notre hôtel si elle connait la langue basque.

La petite transcription de la vidéo:

· Nous: Savez-vous la langue Basque?

· Réceptionniste: Un petit peu.

· Nous: Pouvez-vous s’il vous plaît traduire des mots bonjour et bienvenu ?

· Réceptionniste: Bonjour – kaixo et Bienvenu – egun on.

◾️ LA SIGNE BASQUE

La Croix Basque ou Lauburu (signifiant “quatre têtes“) représente une croix en hélice formée par 4 branches en forme de virgule, chaque branche étant constituée de 3 demi-cercles.

La Croix Basque est un symbole solaire que l’on retrouve depuis le néolithique dans différentes civilisations indo-européennes. Ce type de symbole est appelé svastika (ce qui peut se traduire par : “ce qui apporte la bonne fortune, ce qui porte chance“) et est universellement répandu.

Au Pays Basque, sa plus ancienne représentation date de 1690 sur une croix du cimetière de Bidarray (dans les Pyrénées Atlantiques). 

Nous sommes entrées au magasin de souvenirs et nous avons trouvé beaucoup d’articles avec le signe basque.